Anna vs Teresina Timer Wood im Vergleich (2026)
Technischer Vergleich · Preise · Ausstattung · Empfehlung
Diese Seite enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links kaufst, erhalten wir eine Provision — ohne Mehrkosten für dich.
Weitere Maschinen hinzufügen oder Attribute filtern?
Interaktiver Vergleich →Vorteile & Nachteile im Überblick
Anna
- Integriertes Manometer zeigt Brühdruck in Echtzeit
- 250-ml-Messingkessel für gleichmäßige Wärmeverteilung
- Kompakte Maße (23 × 32 × 35 cm) für eine vollwertige Siebträgermaschine
- Großer 2,7-Liter-Wassertank
- Solide Edelstahlverarbeitung Made in Italy
- Keine PID-Steuerung – Brühtemperatur manuell über Timing kontrollieren
- 57-mm-Siebträger statt 58-mm-Standard – eingeschränkte Zubehörauswahl
- Kein Dreiwegeventil – Restwasser nach dem Bezug im Siebträger
- Kein integriertes Mahlwerk
- Singleboiler: Umschalten zwischen Brühen und Dampf erforderlich
Teresina Timer Wood
- Dampfboiler vorhanden
- Heizplatte für Tassen
- Wassertank herausnehmbar
- Display vorhanden
- Brühdruck-Anzeige
- Shot Timer integriert
Kurzfazit
Der Anna von Lelit und der Teresina Timer Wood von Torre sind zwei Siebträgermaschinen aus dem 2026er-Sortiment. Der Anna setzt auf Singleboiler, während der Teresina Timer Wood mit Heat-Exchanger (HX)-Technologie arbeitet. Preislich liegt der Anna mit 475,00 € rund 75 % günstiger. Im Folgenden vergleichen wir Technik, Ausstattung und Preis im Detail.
Technischer Vergleich
Eigenschaft
Anna
Teresina Timer Wood
Preis
475,00 €
1.879,99 €
Technik & Heizung
Aufheizsystem Typ
Singleboiler
Heat-Exchanger (HX)
Leistung
1050 Watt
1400 Watt
Pumpendruck
15 bar
15 bar
Aufheizzeit
7 Minuten
15 Minuten
Max. Betriebsdruck
15 bar
—
Pumpentyp
Vibrationspumpe
Vibrationspumpe
Brühgruppentyp
Standard
Faema E61
Boilervolumen
0.25 Liter
2.3 Liter
Kesselmaterial
Messing
Edelstahl
Mehrfachboiler-System
Nein
Nein
Brühgruppe & Extraktion
Brühgruppen-Anzahl
1 Anzahl
1 Anzahl
Filterkorb-Durchmesser
57 mm
58 mm
Vorbrühfunktion
Nein
Nein
Shot Timer integriert
Nein
Ja
Druckprofilierung
Nein
Nein
Ausstattung & Features
PID-Steuerung
Nein
Nein
Dampfboiler vorhanden
Ja
Ja
Mahlwerk integriert
Nein
Nein
Heizplatte für Tassen
Nein
Ja
Milchaufschäumerart
Manuell (Dampf-Lanze)
Manuell (Dampf-Lanze)
Wassertank herausnehmbar
Ja
Ja
Automatische Reinigung
Nein
Nein
Display vorhanden
Nein
Ja
Brühdruck-Anzeige
Ja
Ja
Zeit voreinstellbar
Nein
Nein
Bluetooth/WLAN Integration
Nein
Nein
Festwasseranschluss möglich
Nein
Nein
Maße, Gewicht & Design
Gewicht
7 kg
25 kg
Maße (H×B×T)
35 × 23 × 32
40,5 × 32,5 × 44
Höhe
35 cm
40.5 cm
Breite
23 cm
32.5 cm
Tiefe
32 cm
44 cm
Wassertank-Volumen
2.7 Liter
2.2 Liter
Gehäusematerial
Edelstahl
Edelstahl
Spannung
230 Volt
230 Volt
Unsere Empfehlung
Einsteiger und preisbewusste Käufer sind mit dem Anna ab 475,00 € gut bedient. Wer maximalen Funktionsumfang priorisiert, findet im Teresina Timer Wood die vollständigere Ausstattung.
Häufige Fragen
Was ist der Hauptunterschied zwischen Anna und Teresina Timer Wood?
Anna: Die Lelit Anna PL41TEM ist ein kompakter Singleboiler-Siebträger aus Brescia mit 250-ml-Messingkessel und integriertem Manometer zur Brühdruckkontrolle. Mit 57-mm-Siebträger, 2,7-Liter-Wassertank und — Teresina Timer Wood: Zweikreiser (HX) mit 2,3L Edelstahlboiler (AISI 316), E61-Brühgruppe, OLED-Display mit Shot-Timer, Doppelmanometer und Nussholz-Akzenten. Separater Dampf- und Heißwasserhahn – cafétauglich.
Welche Maschine ist günstiger – Anna oder Teresina Timer Wood?
Der Anna ist günstiger und ab 475,00 € erhältlich. Das sind 1.404,99 € weniger als der Teresina Timer Wood.
Welcher Heizungstyp ist besser – Singleboiler oder Heat-Exchanger (HX)?
Der Anna nutzt Singleboiler, der Teresina Timer Wood Heat-Exchanger (HX). Dual-Boiler-Maschinen ermöglichen gleichzeitiges Brühen und Dampfen bei stabilen Temperaturen, sind aber teurer. Thermoblock-Systeme heizen schnell auf und sind kompakter – ideal für Einsteiger. Ein Wärmetauscher (HX) liegt dazwischen.
Welche Maschine heizt schneller auf – Anna oder Teresina Timer Wood?
Der Anna heizt in ca. 7 Minuten auf, der Teresina Timer Wood in ca. 15 Minuten. Anna ist 8 Minute(n) schneller.
Welche Maschine ist pflegeleichter – Anna oder Teresina Timer Wood?
Beide Maschinen erfordern regelmäßige manuelle Pflege.
Für wen eignet sich der Anna, für wen der Teresina Timer Wood?
Einsteiger und preisbewusste Käufer sind mit dem Anna ab 475,00 € gut bedient. Wer maximalen Funktionsumfang priorisiert, findet im Teresina Timer Wood die vollständigere Ausstattung.